Skip to main content
参与和负责项目的人员

游牧物质文化典藏项目收藏了来自中国青海省及四川省五个不同游牧社群的纪录。自2016年起,史密森尼民俗及文化遗产中心与当地研究员、制片人、社群居民及学者签约合作,记录下服装、工具、传统知识及生活方式等现今游牧生活的各个面向。

匠人典藏项目由研究员及制片人Dawa Drolma负责执行。自2017年至2018年,Dawa 纪录了来自青海省及四川省十一种藏族传统工艺,包括黑陶、织毯、唐卡绘画、马尼石雕、铜器製作、製靴等许多其他工艺。纪录成果经由编辑转化为教育及推广素材,让艺人们能够深化大众对于其创作的认知与了解。

此两项典藏项目跨足三种不同的藏族语系—安多语、康巴语及羌语。所属藏品由Ralph Rinzler档案及典藏馆收藏,并将诠释资料译为英文,所有资源由各来源方共享。

展览主管: James Deutsch, Khamo

作者: Maya Potter, Sharmo Thar, Namgyal Tsepak

翻译: Shirly Chang, Khamo, Lucy Xioachuan Liu, Shamo Thar, Namgyal Tsepak

摄影: Dawa Drolma, Lhamo Drolma, Puhua, Rgyalthar, Nathaniel Sims, Tsehua, Wuqi

视频制作和剪辑: Dawa Drolma, Jackson Harvey, Wendekar

网站设计: Toby Dodds, Sandy Wang

数字档案管理: Khamo, Cecilia Peterson

编辑: Elisa Hough

项目协调: Halle Butvin, Anne Pedersen


Support the Folklife Festival, Smithsonian Folkways Recordings, Cultural Vitality Program, educational outreach, and more.

.