Read the announcement in English

¡Atención: extensión del plazo! El plazo de solicitud se ha extendido hasta el 7 de abril. Tenga en cuenta que las organizaciones no necesitan estar registradas en SAM para enviar una solicitud. La organización seleccionada debe tener un registro activo antes de que iniciemos las actividades del proyecto en Oaxaca.

Sobre el Proyecto

En colaboración con el Centro del Patrimonio Cultural (CHC) en la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado de los Estados Unidos y el Centro de las Tradiciones Populares y Patrimonio Cultural (CFCH), el proyecto Patrimonio y Artesanías: OAXACA facilitará y profundizará las conexiones entre el patrimonio cultural, emprendedores y artesanos en México, y los potenciales mercados para sus productos.

Estamos buscando identificar socios comunitarios para implementar actividades de investigación y capacitación, acceso al mercado, promoción y narración de historias. Estas actividades, dirigidas por CFCH, en asociación con organizaciones locales, apoyarán los esfuerzos de la comunidad para aumentar los ingresos de la venta de productos artesanales, crear conciencia sobre la práctica artesanal, aumentar las habilidades intergeneracionales y la transmisión de conocimientos y, en última instancia, fortalecer la administración de los sitios locales de patrimonio cultural.

La información recabada en esta convocatoria tendrá una triple finalidad:

1. Estudiar los recursos culturales y las organizaciones comunitarias dentro de Oaxaca con fines de investigación y archivo en nombre del Centro de las Tradiciones Populares y Patrimonio Cultural, el Centro de Patrimonio Cultural, el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México.
2. Determinar los recursos organizacionales comunitarios y seleccionar a un socio para colaborar en la planificación e implementación de actividades de investigación, capacitación, promoción y entre otras actividades, con artesanos locales.
3. Crear espacios de diálogo y alianzas con comunidades y organizaciones, fortalecer las relaciones en la zona para comprender mejor los intereses y necesidades de los miembros de la comunidad local.

Requisitos de Asociación

El proceso de selección considerará los siguientes criterios:

• La organización debe tener su sede en el estado de Oaxaca y estar directamente conectada con artesanos, profesionales del patrimonio cultural y/o una red de organizaciones relacionadas con el patrimonio cultural.
• La organización debe tener disponibilidad para participar en el proyecto desde marzo de 2023 hasta agosto de 2024.
• La organización debe considerar representación de diversos géneros, grupos comunitarios y prácticas artesanales.
• La organización debe tener la capacidad de desarrollar investigación, documentación y conexión con los artesanos locales.
• La organización debe tener la capacidad para asistir en la coordinación de talleres presenciales de preparación al mercado y talleres virtuales de intercambio para artesanos identificados.
• La organización deberá apoyar la coordinación de escritores y fotógrafos locales para una serie de artículos para la Folklife Magazine, Smithsonian Voices y las plataformas de redes sociales del Departamento de Estado.
• La organización debe poder aceptar financiamiento de los Estados Unidos y estar registrada en el Sistema de Administración de Subvenciones (SAM) del Gobierno de los Estados Unidos.
• La organización deberá tener la disposición decolaborar con CFCH y NOVICA, el socio de comercio en línea del Smithsonian, y asegurar la inclusión de artesanos en el Smithsonian Folklife Festival Marketplace.

Cómo Aplicar

Para ser consideradas, las organizaciones interesadas deben completar este formulario. Todas las secciones del formulario deben completarse para ser consideras. Las solicitudes deben presentarse antes del 7 de abril. Si tiene preguntas o comentarios relacionados con la solicitud, por favor comuníquese con Sloane Keller en KellerSR@si.edu.

Tras la presentación de la solicitud completa, los solicitantes recibirán una respuesta electrónica que confirmará la recepción de la solicitud. Un miembro del equipo del proyecto se comunicará con los candidatos seleccionados para las entrevistas en Zoom. Se contactará a los candidatos preseleccionados para coordinar las visitas en persona del equipo del proyecto. La organización seleccionada será anunciada a principios de abril de 2023.

La organización SELECCIONADA debe registrarse en el Sistema de Administración de Subvenciones (SAM) para asociarse con CFCH y recibir financiamiento. No es necesario registrarse para aplicar. Se proporcionará asistencia para el registro según sea necesaria.

Call for Applications: Organizational Partners for Heritage & Handicrafts: OAXACA

Attention: deadline extension! The application deadline is extended to April 7. Please note that organizations do not need to be registered in SAM to submit an application. The selected organization must have an active registration before we begin project activities in Oaxaca.

About the Project

In collaboration with the Cultural Heritage Center (CHC) in the Bureau of Educational and Cultural Affairs, U.S. Department of State, and the Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage (CFCH), the Heritage & Handicrafts: Oaxaca project will facilitate and deepen connections between cultural heritage handicraft entrepreneurs in Mexico and markets for their goods.

We are looking to identify community partners to implement research and training, market access, promotion, and storytelling activities. These activities, led by CFCH in partnership with local organizations, will support community efforts to increase revenue from the sale of handicraft products, raise awareness of craft practice, increase intergenerational skills and knowledge transmission, and, ultimately, strengthen the stewardship of local cultural heritage sites.

The information collected in this call will serve a threefold purpose:

1. To survey cultural resources and community organizations within Oaxaca for research and archival purposes on behalf of the Center for Folklife and Cultural Heritage, the Cultural Heritage Center, U.S. Department of State, and the U.S. Embassy Mexico City.
2. To determine potential community organizational resources and select a partner to collaborate on the planning and implementation of research, training, promotion, and other activities with local artisans.
3. To create opportunities for dialogue and partnerships with communities and organizations, and to strengthen relationships within the area in order to better understand the interests and needs of local community members.

Partnership Requirements

The selection process will consider the following criteria:

• The organization must be based in Oaxaca and directly connected to artisans, cultural heritage practitioners, and/or a network of cultural heritage-related organizations.
• Availability to participate in the project from March 2023 through August 2024.
• Representation of diverse gender, community groups, and craft practices.
• The organization’s ability to provide research, documentation, and connection on local artisans.
• Capacity to assist in the coordination of in-person market readiness workshops and virtual exchange workshops for identified artisans.
• Support the coordination of local writers and photographers for a series of articles for Folklife Magazine, Smithsonian Voices, and Department of State social media platforms.
• The organization must be able to accept funding from the United States and be registered in the U.S. Government’s System for Awards Management.
• Collaboration with CFCH and NOVICA, the Smithsonian’s ecommerce partner, on the inclusion of artisans in the Smithsonian Folklife Festival Marketplace.

How to Apply

Interested organizations may complete this application form for consideration. All sections of the application form must be completed in order to be considered. Applications are due by April 7. For questions or issues related to the application, please contact Sloane Keller at KellerSR@si.edu.

Upon submission of the complete application, applicants will receive a digital response confirming receipt. A member of the project team will reach out to selected candidates for Zoom interviews. Short-listed candidates will be contacted to coordinate in-person visits by the project team with a final selection of an organization taking place early April 2023.

The SELECTED organization must register in the System for Award Management (SAM) to partner with CFCH and to receive funding. You do not need to register to apply. Registration assistance will be provided as needed.